Yozakura Quartet

Looking Back

Akina und Hime besprechen Enjins Besitz von Gin Nanami, Aos Bruder, mit Yūhi, der behauptet, dass Gins Seele wahrscheinlich zerstört ist. An anderer Stelle erkennt Enjin, dass er seine volle Kraft nicht nutzen kann, weil Gins Seele immer noch in seinem Körper vorhanden ist. Ao und Tōka Kishi, Kyōsukes Schwester, bereiten auf ihrer Geschäftsreise Essen für Hime zu. Als Akina nach Kopfhörern für Hime sucht, findet er eine Affenstatue, die er bei einem Yakisoba-Esswettbewerb mit Gin und Hime gewonnen hat. An diesem Abend greift Enjin die Barriere der sieben Säulen an und passiert sie. Sein Mitarbeiter, Eiji Shinozuka, wird mit Kotoha, Ao und Yūhi konfrontiert, die erkennen, dass Shinozuka ein Hanyō wie Kotoha ist. Akina konfrontiert Enjin, ist aber nicht bereit, ihn zu stimmen, nachdem Enjin enthüllt hat, dass Gins Seele immer noch in seinem Körper vorhanden ist. Akina wird von Yae Shinatsuhiko, Yūhis Schwester, gerettet und Enjin zieht sich zurück.