Nachdem er König Bekori, der von der Weltregierung unterstützt wird, besiegt hat, wird Bär auf die Fahndungsliste gesetzt und beschließt, die Welt zu bereisen, um ein Heilmittel für Bonneys Krankheit zu finden. Er trifft Dragon wieder und erfährt von einem exzentrischen Wissenschaftler der Regierung, der Bonney möglicherweise heilen kann.