
Die ALA verübt einen Anschlag in New York, mehrere Menschen sterben. Als Informationen über Charlies frühere Verbindungen zur ALA auftauchen, entsteht der Verdacht, dass er Verbindungen zu Terroristen hat.Unbeeindruckt davon geht Charlie zur Schule, ohne zu ahnen, was die ALA vorhat, während sich ein mysteriöser Mann Lucy nähert.