
Kenshiro stellt sich Shin, der ihm Yuria genommen hat. Shin ist fassungslos über Kenshiros neue Stärke. Obwohl er mit Nanto-Kowashuken angreift, durchschaut Kenshiro jede Technik. In Bedrängnis greift Shin zu einer grausamen Tat. Der entscheidende Moment im jahrelangen Konflikt der beiden rückt näher …