
Die Kimengumi beschließt, Chie, die Opfer eines häuslichen Unfalls geworden ist, einen Besuch abzustatten. Goku wird damit beauftragt, ihr ein Geschenk zu kaufen, doch diese Aufgabe erweist sich für ihn als schwierig. Im zweiten Teil erfahren die Schüler von Frau Ikari, dass sie Herrn Sessa heiraten wird. Yui, Chie und die Kimengumi sind zur After-Party eingeladen.