Eri verlässt Matsuri ohne ein Wort. Um sich gebührend zu verabschieden, eilt Matsuri an Eris Seite! Tsurubishi und das westliche Restaurant Makabe ... eine unerwartete Wendung? Mit Lachen, Tränen und allem, was dazwischen liegt, ist die letzte Folge voller Überraschungen! Als der Sommer in CITY endet, beginnt ein neuer.